kazu2000のブログ / 社寺仏閣巡り



Takayasu-Chizuka ancient tombs「高安千塚古墳群」in Yao city, Osaka

The Takayasu Kofun Group is an ancient tomb group distributed in the foot of Mt. Takayasu, in the eastern part of Yao City, Osaka.
A large number of small tombs of the late Kofun period exist around Chizuka, Yamabata, Okubo, Hattorigawa and Korikawa districts in the former Takayasu district, and they are collectively referred to as “Takayasu Chizuka” (Takayasu Senzuka : Sen means a thousand, zuka means tomb.). It is considered as the origin of the place name of Chitsuka.

It is thought that these ancient tombs were constructed from 6 to 7 century and there were about 600 ancient tombs found by the survey of Taisho period(1912-1926). Many of the ancient tombs are small round burial mound, of which diameter is 10 – 20 meters. They are distributed mostly on Mt.Takayasu hillside with an attitude of 50-300 meters. Almost of the ancient tombs are open in the south side.

In these areas, only a handful people with great political power constructed huge circular-shaped ancient tomb with rectangular frontage (=a key hole-shaped tumulus). However, their authority became to be divided during the late Kofun(=ancient tomb) period and then small local clans became to expand their power. It is thought such situation made many ancient tombs concentrate in this areas. The details of person buried are unknown.

In the early Meiji period Edward Sylvester Morse did survey and sketch of Kaizanzuka-kofun and introduced it as “Dolmen ancient tomb of Japan”. And it is revealed in later research that William Gowland tried to take pictures of Nishitsuzuka-kofun (= Double chamber ancient tomb) and published a thesis as “Dolmen of double chamber”. Tsuboi Shougoro published a thesis, “Same origin theory of ancient tombs / graves and dolmens” in 1888.

Edward Sylvester Morse

William Gowland

The Takayasu Chizuka Tomb Group has as following historical importance.

Takayasu Chizuka Tomb Group is one of the largest burial mounds in the Kinki region, with 200 or more cross-hole type stone chambers remaining well. (224 units, November 2016.) The Kinki region ( Kinki-chihō) lies in the southern-central region of Japan‘s main island Honshū.[The region includes the prefectures of Mie, Nara, Wakayama, Kyoto, Osaka, Hyōgo and Shiga, sometimes Fukui, Tokushima and Tottori.

Takayasu Chizuka Tomb Group is important in considering the formation of the ancient nation of Japan.

Takayasu Chizuka Tomb Group is thought that it was a key point from Kawachi to Yamato.

In Takayasu Chizuka Tomb Group, there is a large, elaborate stone chamber and there is a strong connection with the Yamato government in Yamato period. The Yamato period (Yamato-jidai) is the period of Japanese history when the Japanese Imperial court ruled from modern-day Nara Prefecture, then known as Yamato Province.

Takayasu Chizuka Tomb Group has an importance of historic landscape with an old tomb in the rich nature of Mt. Takayasu.

Takayasu Chizuka Tomb Group has an importance of archaeological history. It has been known since the Edo period and was introduced overseas in the Meiji era.

Takayasu Chizuka Tomb group is divided into the following four groups. 

* Hattorigawa branch group

* Kourikawa south branch group

* Okubo, Yamabata branch group

* Kourikawakita Branch

Takayasu Chizuka Tomb group has as following famous tombs,

Yao dolmen tumulus “(formal name: Okubo Yamabata mound No.36)

This ancient tomb is called “Yao Dolmen” (or “Kawachi dolmen”) in nationally famous Takayasu tombs of Yao City in Osaka. This ancient’s stone chamber has been completely exposed after embankment of the mound was lost. 
It is dangerous to approach this mound as it may collapse at present

Place : Near the road which is called Noumendou in Kodachi, Yao city, Osaka. (around 2-chome of koudachi )
Access : about 30 minutes walk from Kintetsu Hattorigawa station.

「八尾ドルメン」 (正式名:大窪・山畑36号墳) Mysterious ancient tomb, "Yao Dolmen".

幻の古墳、「八尾ドルメン古墳」 (正式名:大窪・山畑36号墳)/ Yao dolmen tumulus

「八尾ドルメン」 (正式名:大窪・山畑36号墳) Mysterious ancient tomb, "Yao Dolmen".

「八尾ドルメン」 (正式名:大窪・山畑36号墳) Mysterious ancient tomb, "Yao Dolmen".

Nishitsuzuka Kofun” (Hattorigawa mound No. 25 and No. 7) /Double chamber ancient tomb

“Nishitsuzuka-kofun” is located in Hattorigawa area of approximately 300 tombs of Takayasu-kofun in Yao city, Osaka. It is horizontal stone chamber structural type, which was constructed in late 6th century.

In the late half of the fifth century, Kofun mounds in the northern part of Kyushu and the Kinai region increasingly adopted the horizontal stone chamber structural style.
The construction of this horizontal stone chamber is Migikatasode-style (a stone chamber with passage connected the right side in the wall of the burial chamber) and opened to the south.
As two burial chambers are connected together inside ancient tomb, it is very rare nationally.

Address: 1023 Hattorigawa, Yao City, Osaka ( in the graveyard of Jinko -ji)

Access: about 20 minutes walk from Kintetsu “Hattorigawa” station

【二室塚古墳】(にしつづかこふん) / 高安千塚古墳群

【二室塚古墳】 (にしつづかこふん)/ 高安千塚古墳群

【二室塚古墳】(にしつづかこふん) / 高安古墳群 (八尾市) Nishitsuzuka-kofun

Ryosode-shiki & Katasode-shiki :
When looking at the rock chamber from above, if the passage is located at the center of the burial chamber, it is called Ryosode-shiki and if the passage is located toward right side or left side, it is called Katasode-shiki.
For this ancient tomb, “Nishitsuzuka-kofun”, William Gowland who is called ” the “Father of Japanese Archaeology”, did photographing by way of photo mask with Romyn Hitchcock (1851-1923 cultural anthropologist) and introduced it promptly to foreign countries.

William Gowland (16 December 1842 – 9 June 1922)

He was an English mining engineer most famous for his archaeological work at Stonehenge and in Japan. He has been called the “Father of Japanese Archaeology”. Gowland began work in Osaka on 8 October 1872 on the three-year contract that was typical of many of the foreigners employed to aid the modernisation of Japan. His contract was repeatedly extended, and he stayed for 16 years, during which time he introduced techniques for the scientific analysis of metals, the production of bronze and copper alloys for coinage, and modern technologies such as the reverberatory furnace for improving the efficiency of refining copper ores. His expertise extended to areas outside the Japan Mint, and he also served as a consultant to the Imperial Japanese Army, helping to establish the Osaka Arsenal for production of artillery. In 1883, he was awarded the Order of the Rising Sun (4th class) by the Japanese government.

“Nukezuka” or “Nukizuka”(Okubo, Yamabata mound No. 7)

Formal name is Ookubo/Yakatake No.7 ancient tomb. This ancient tomb is horizontal stone chamber style which is located at the south side of graveyard of Raiko-ji (temple). It is also called “Nukezuka” because its shape is like a tunnel that people can go through.
The remaining part is a passage of stone chamber, which is called, “sendo”. The burial chamber is estimated to be 5 to 6 m long and around 3 m wide, and the original length of the stone chamber can be assumed to be around 13 to 14 m, and it is considered to be one of the largest stone chambers in the Takayasu tumulus group. Currently, “Nukeuzuka” is a national historic site.

Address : Oji Okubo 35, Yao city, Osaka
Access : about 20 minutes walk from Kintetsu "Hattorigawa" station

抜塚 (大窪・山畑7号)/ 高安千塚古墳群 / 【Nukezuka】(Ookubo/Yamatake No.7 kofun)

Atagozuka-kofun / Atagozuka ancient tomb

Atagozuka ancient tomb is designated important cultural property by Osaka. It is a round burial mound and has dimensions of diameter, 25m and height, 6m.
The construction is in latter part of the sixth century. Atagozuka ancient tomb is said to be the largest scallop-shaped tomb at the western foot of Mt.Ikoma.It is located on a beautiful hill with a 70m elevation. The opening is facing south. It is thought to be built in the late Kofun period (the 6th and 7th centuries), with a 25m long circle and a 60m high ridge.

The horizontal hole type stone chamber (right one sleeve type total length 16.8 m, gen chamber height 4.1 m) is the largest scale in Osaka . As for the inside is a double sleeve stone chamber, it has been confirmed that two kinds of stone, those are, the white tuff of Nijouzan and Harima stone were used. Atagozuka’s old burial mound is a designated historical site of Osaka, and the excavated items also are designated tangible cultural properties of Osaka.

Address : 42-89, 4-chome, Kodachi, Yao city
Access : about 20 minutes walk from Kintetsu Hattorigawa station.

【愛宕塚古墳】 (Atagozuka-kofun) ① / 高安千塚古墳群

【愛宕塚古墳】 (Atagozuka-kofun) ② / 高安千塚古墳群

【愛宕塚古墳】 (Atagozuka-kofun) ④ / 高安千塚古墳群 *古墳上部から八尾市方面の眺め。

Shun Tokumaru Kagamizuka anicient tomb ( Okubo, Yamabata mound No. 27 )

Shun tokumaru kagamizuka ancient tomb is horizontal stone chamber type whcih is constructed in sixth century. As it is said that Shuntokumaru who is famous for Jōruri owned the ground, Shuntokumaru kagamizuka has been regarded as his tomb.
From this story, there are many stone works that kabuki actors, who succeeded between Meiji and Showa period, contributed to this ancient tomb. The stone works are a stand for burning incense, a water basin and a stone lantern.  Jōruri is a form of traditional Japanese narrative music in which a tayū (太夫) sings to the accompaniment of a shamisen. As a form of storytelling, the emphasis is on the lyrics and narration rather than the music itself.

Address : 8-chome, Hattorigawa, Yao city, Osaka
Access : about 8 minutes walk from Kintetsu Hattorigawa station.

Kaizanzuka-kofun / Kaizanizuka ancient tomb

This ancient tomb is called “Kaizanzuka-kofun”. The total length of this stone chamber is 13m. It is the largest a horizontal stone chamber with ryosode-style (a horizontal stone chamber with the passage connected the center of the wall of burial chamber) in Takayasu ancient tomb groupe. Edward Sylvester Morse (natural historian) who found Omori-zuka did precise survey of this ancient tomb and Immediately introduced it to European and American academia. Kaizanzuka-kofun played the most important role in academic history of archeology.
A monument called “Seiryotou” stands back of Kaizanzuka-kofun.

Address : 3,6-chome, Kourikawa, Yao city.
Access : about 20 minutes walk form Kintetsu Shigisankuchi station.

Edward Sylvester Morse was born in Portland, Maine as the son of a Congregationalist deacon who held strict Calvinist beliefs. His mother, who did not share her husband’s religious beliefs, encouraged her son’s interest in the sciences. An unruly student, Morse was expelled from every school he attended in his youth — the Portland village school, the academy at Conway, New Hampshire, in 1851, and Bridgton Academy in 1854 (for carving on desks). He also attended Gould Academy in Bethel, Maine. At Gould Academy, Morse came under the influence of Dr. Nathaniel True who encouraged Morse to pursue his interest in the study of nature.

A monument called “Seiryotou” stands back of Kaizanzuka-kofun.

Jinko-ji Temple and the area of ​​the late burial mounds of the side-hole stone chamber around Kourikawa-kita (North Kourikawa )branch area

Jinko-ji Temple

“Hattorigawa No. 78” / National Historic Site

“Hattorigawa No. 7” / National Historic Site

“Hattorigawa No.30”

It is an ancient tomb of the late 6th century, located in the grounds of ” the Nichiren sect of Buddhism’s Honshoji Temple”. This is a double-sleeve stone chamber, and it is characterized by the fact that the plan-view shape of the chamber is close to a square.

Honshouji Temple

Place: Kuroya 6 chome 74, Yao City, Osaka Prefecture

Access: About 5 minutes walk to east-southeast from Kintetsu Shigisanguchi Station.

Takayasu Chizuka Ancient Tom Group Course 

【 Takayasu Kofun gun kayasu-Chizuka ancient tombs 】

阪本研究所 「Deep Osaka Special Tour」